![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=298x1024:format=jpg/path/s6c7fe73eaa2f7618/image/i7a0f1c091cd473bc/version/1483004282/image.jpg)
今年も一年間、トーリをご利用いただきまして、ありがとうございます!
皆様に支えられ、11月に開業5周年を迎えることができました。
心よりお礼申し上げます。
院内の改装も行いました。より居心地のよい環境になったと好評をいただいております。
来年は、酉年。
酉は、「果実が成熟の極限に達した状態」を表すそうです。
さらに進化した技術・正確な情報・快適な空間で皆様の健康と美のサポートに努めてまいります!
2017年も、トーリをどうぞよろしくお願いいたします。
院長 羽鳥節子(酉年生まれ)